Всем привет!
Hi everybody!
Деньрожденческая пора у нас в семье в разгаре.:)
Busy HB season is in full swing :)
Сегодня я закончила подарочный наборчик для моей мамы.
I have just finished set for my Mom.
Мама - это всегда непросто :) мама - самый строгий критик, который любит Шебби и винтаж.
Поэтому в этот раз это была интересная задачка - как совместить мамины привязанности и "свой почерк" :))))))
Mom - is never easy :) My mother is the stricktest critic, who loves Shabby or Vintage.
That is why this time I had very interesting task - combine Mom's prefernces and my own style :)))))
И вот результат:
So here is a result:
1. Открытка.
1. Card.
Я впервые работала с бумагой от Graphica 45. Было сложно, но мне понравилось :)
I used paper from Graphica 45 - for the first time. It was complicated but I liked it :)
2. Подарочный пакетик
2. Present Beg
Hi everybody!
Деньрожденческая пора у нас в семье в разгаре.:)
Busy HB season is in full swing :)
Сегодня я закончила подарочный наборчик для моей мамы.
I have just finished set for my Mom.
Мама - это всегда непросто :) мама - самый строгий критик, который любит Шебби и винтаж.
Поэтому в этот раз это была интересная задачка - как совместить мамины привязанности и "свой почерк" :))))))
Mom - is never easy :) My mother is the stricktest critic, who loves Shabby or Vintage.
That is why this time I had very interesting task - combine Mom's prefernces and my own style :)))))
И вот результат:
So here is a result:
1. Открытка.
1. Card.
Я впервые работала с бумагой от Graphica 45. Было сложно, но мне понравилось :)
I used paper from Graphica 45 - for the first time. It was complicated but I liked it :)
2. Present Beg
3. Мыло
3. Soap
Мне было важно сделать что-то в винтажном стиле, поэтому
я попробовала сделать мыло с использованием водорастворимой бумаги.
Ну и, конечно, важная деталь - аромат лаванды...мама ну очень уж любит.
It was important for me to creat smth in vintage style, that is why I tried to craft soap using water-soluble paper with the print on it.
And of coгrse, I use lavander flavour - Mom's favourite.
And of coгrse, I use lavander flavour - Mom's favourite.
Hi! Your cards are not my preferred style but they are beautifully made and I'm sure your mum loved them! Your soap is amazing!
ОтветитьУдалитьHi! :)
УдалитьI'm so glad to hear from you!
Thank you for you appreciation of my project.