Всем привет!
Hi everybody!
Сегодня я к вам с сентиментальной открыткой. Как только я увидела задание от CASology блога я уже знала, что я буду делать. Я ооооочень люблю Великобританию...всегда была заложницей Шотландии (с ее замками, погодой, холмистыми пейзажами... Гарри Поттером в конце концов :)) ), куда ездила дважды...и всегда мечтала объездить Англию, заехать в Уельс и побывать на самом севере в Северной Ирландии. Я точно знаю, что у меня все впереди, но только теперь компания у меня будет из 3 человек :) Уверена, что девчонки будут в восторге от страны принцесс и королев, а мужу придут по вкусу нравы горцев.
А пока...мечты-мечты!
Today I would like to show you rather sentimental card. As soon as I saw challenge task from CASology blog - I knew what I would like to create straight away.
I adore UK...I was always fascinated with Scotland (with castles, weather, hilly landscapes...Harry Potter :) )which I visited twice... and I always wanted to ride accross England, visited Wales and to breath cold air of Northen Ireland. I know for sure that such journey is ahead, and this time I will have a company of three :) I am sure that my daughters will be excited to see the country of queen and princesses and my husband will enjoy life of Highlanders.
А вот и сама открытка:
So here is my card:
Hi everybody!
Сегодня я к вам с сентиментальной открыткой. Как только я увидела задание от CASology блога я уже знала, что я буду делать. Я ооооочень люблю Великобританию...всегда была заложницей Шотландии (с ее замками, погодой, холмистыми пейзажами... Гарри Поттером в конце концов :)) ), куда ездила дважды...и всегда мечтала объездить Англию, заехать в Уельс и побывать на самом севере в Северной Ирландии. Я точно знаю, что у меня все впереди, но только теперь компания у меня будет из 3 человек :) Уверена, что девчонки будут в восторге от страны принцесс и королев, а мужу придут по вкусу нравы горцев.
А пока...мечты-мечты!
Today I would like to show you rather sentimental card. As soon as I saw challenge task from CASology blog - I knew what I would like to create straight away.
I adore UK...I was always fascinated with Scotland (with castles, weather, hilly landscapes...Harry Potter :) )which I visited twice... and I always wanted to ride accross England, visited Wales and to breath cold air of Northen Ireland. I know for sure that such journey is ahead, and this time I will have a company of three :) I am sure that my daughters will be excited to see the country of queen and princesses and my husband will enjoy life of Highlanders.
А вот и сама открытка:
So here is my card:
А вот задание от блога:
So here is a task from blog itself:
So here is a task from blog itself:
классная!!! я не была там, но это тоже моя сказочная мечта там побывать, но именно вот так неспеша, впитывая каждый вид и историю, которую хранят эти земли (так что видимо будет это только на пенсии:))))))))
ОтветитьУдалитьСвета, это сказочная страна...и чтобы ее всю впитать там, конечно, надо жить...:)
УдалитьНу или ездить туда постоянно...а что еще на пенсии делать, в конце-то концов! :)
Но советую начинать уже сейчас...чтобы по холмам гулять здоровые ножки нужны...
My husband is Scottish and I thought of trying to make a Scottish card, but didn't in the end. I love your sentimental card - very British! Thanks for joining us at CASology this week!
ОтветитьУдалитьThank you Ardyth.
УдалитьI was thinking about creating something with thisle. But this phone box just caught my eye...^)
Love this card, Dasha! We still have red phone boxes in our village.
ОтветитьУдалитьoooooh! luсky you!!! :)
Удалитьlove them and post boxes as well!
Love the red phone booth Cherry!!!
ОтветитьУдалитьThis is Sandy in Florida, USA. I love the card. It's very creative. I like the red, it really stands out.
ОтветитьУдалитьSuper cute phone booth with the love yous all over!!!
ОтветитьУдалитьThanks for joining us in the FUN at CASology this week!
Hello, I am !neke from the Netherlands.
ОтветитьУдалитьAccidently saw your card, just beautiful!!!
Hi, !neke.
УдалитьNice to see you in my blog and thank you for your supportive comment :)
Hope to see you again here soon.
What a gorgeous card, I am from Scotland, so just love your red phone box. Thank you so much for joining us this week at CASology
ОтветитьУдалитьGillian, thank you for your comment.
УдалитьScotland is a whole Pierian spring for me...hope to visit your motherland soon.
Have a great day! :)
Потрясающая, такая эмоциональная открытка! Она просто кричит! Супер!
ОтветитьУдалитьИзольда, спасибо за такой вдохновляющий комментарий. :)
УдалитьРада, что Вы заглянули!