13.06.2013

Happy Bee Day

Всем привет!
Hi everybody!


Я вот неочень люблю насекомых. Честно! Нееее, не то чтобы я их боялась...но вот как-то не люблю и все :) Но есть пожалуй одно исключение - это шмели. :) Мне кажется, что это своеобразные пушистые бегемоты в насекомом мире.

I don't really like insects. Honestly! Noooo, it doesn't mean that I am afraid of them...but I don't sympathize them for sure. :) But there is perhaps only one exception - bumblebee :)
It seems to me that it is some kind of fluffy hippo in insects world. :))


Держа этот образ в голове - я сделала вот такую открытку.
Bear that in mind - I created this card.





Детали.
Details.

Мне показалось забавным сделать для шмеля домик В дереве - в этом мне помог штамп от Hero Arts. :) Затем, воспользовавшись только одним круглым ножом из набора Simon Says Stamp, я вырезала ему дупло. Сразу видно, что жизнь в доме бьет ключом...точнее медом :)) Буквы поздравления и главного героя я покрыла Ranger Stickles.
Получилась вот такая летняя деньрожденьческая открытка.

I thought it would be sweet and fun to create a house for the striped buddy INSIDE the tree - so I used Hero Arts background stamp for that. :) To make a hollow I used only one circle die from the Simon Says Stamp set.  You can see straight away that life there in full swing - to be more precise "full of honey". If I may say so :)) Letters of sentiment and main character are covered with Ranger Stickles.
So it turns out to be cute summer HB card.





C ней я хочу поучаствовать в челлендже от CASology:
I would like to join CASology challenge with this card:







10 комментариев:

  1. great clean design! Thanks so much for playing along with us at CASology this week!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ardyth, thank you for your comment and for the inspiring task! :)

      Удалить
  2. Fab card - I love how you holed out the tree trunk, and the dotted trail.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you so much. I can say the same about your project - fab card!
      Love your cute bees! :)

      Удалить
  3. Такая славная, шкодная открытля))) Так и слышу от неё "жжжж") Нравится!

    ОтветитьУдалить
  4. What a fabulous card! Lots of texture and that bee is adorable! So glad you joined in on the fun at CASology this week!

    ОтветитьУдалить
  5. Daria, this is so sweet and adorable! Love the soft colors that support the pops of yellow! Thanks again for playing at CASology!

    ОтветитьУдалить
  6. Ответы
    1. Karen, thanks a lot for your comment!
      Have a great day!

      Удалить