Let's have some fun in the fall - card

Всем привет!
Hi everybody!

Если честно, я ждала этот день цееееееееееееееееееелое лето. Знаете почему?
To be honest I was waiting for this day whooooooole summer. Know why?

А все потому что я просто обожаю осень! Я считаю, что это самое красивое, самое уютное, самое приятное время года из всех!
А еще я нахожу осень очень вдохновляющей. Поэтому я решила посвятить ей очередную открытку...так сказать отметить окончание лета. :)
Because I just adore Autumn! It is the most beautiful, joyful, cozy season of all.
Also I find it very inspriring. That is why I decided to dedicte my card to it!


Главным персонажем стал мальчик от  Mo Manning - Kai, а для фона я выбрала штамп от  Lilyboo Designs - Old Tree
I used splendid digi stamp from Mo Manning - Kai as a main character and image from Lilyboo Designs - Old Tree for the background.

Как обычно я использовала пластик как основу.

As usual I used an accetate as a body for my project.

Так как оба штампа очень "шумные" - многодетальные - я решила использовать украшения по минимуму. 

As both of the images are rather "busy" I decided not to use a lot of embalishment.

Just coloring :))

Номера Copic маркеров, которые я использовала:

The key numbers for image are:

            Кожа\Skin  - E000, E01, E11, E50, R11 (for cheeks)

Одежда\Clothes - E53, E44,E47,E49,E99, YR14, YG93, YG 95

Листья\Leaves - Y19,Y21,Y26,Y32, YR12,YR14, YG93

Трава\Grass - G0000, YG93, YG 95, YR 12

Дерево\Tree -  E34, E37, E39, Y19,Y21,Y26,Y32, YR12,YR14, YG93

Небо\Sky - B0000, C00, C1

Забор\Fence - E34, E44,E47, C1

Хорошего вам дня и море вдохновения!

Wishing you a great day and very creative mood!


OST:

Читать далее Let's have some fun in the fall - card

Мой дебют! Первый живой МК

Дорогие все!

У меня к вам новость...я лично до сих пор в нее поверить не могу :)
До недавнего времени, честно говоря, я ощущала приблизительно вот так:

Но...случилось нечто, что заставило меня чувствовать вот так:

Читать далее Мой дебют! Первый живой МК

CAS christmas card

Всем привет!

Я к вам с утра пораньше...с поздравлением...С новым годом, дорогие!
Неееет...не перживайте...я не совсем ку-ку... Просто в блоге Special Day Cards стартовало задание, которое ну вот просто мое от начала до конца - Новый год в стиле CAS.

Сами понимаете CAS да еще и мой любимый праздник... в общем творилось в одно удовольствие.

НГ праздник особенный - он сааааамый самый волшебный. Ну вот правда!
Будучи уже достаточно большой тётей я все равно верю, что в этот день обязательно произойдет какое-то чудо.
Вспомнив то самое чувство ожидания праздника, я сделала вот такую открытку.

Она немного волшебная - если ее подсветить сзади, поставив на окно...или просто рядом со свечкой - то можно увидеть заснеженную деревушку.




ну и как всегда саундтрек:

Читать далее CAS christmas card

Applying as a designer for PYW blog

Всем привет!

Вы знаете PYW блог недавно разместил клич об обновлении дизайн команды. Я решила, что наверное это знак :)) Мне очень нравится задания этого блога - они один из моих источников вдохновения. Поэтому я решила попробовать присоединиться к их ДК.

Итак....
"1) Вам надо сделать новую открытку с раскрашенным штампом или отштамповкой на любую тематику"

Как всегда старалась сделать открытку-визитку-автопортрет. И вот моя работа:

"2) Выбрать 2 свои старые работы с раскрашенными картинками."
Тут я решила разместить 3 свои работы (с штампами нескольких дизайнеров)
Поскольку я использовала штамп от Saturated canary в основной работе, то здесь я решила показать свое видиние A Day for Daisies; Aurora wings stamp и Mo Manning stamps

"3) Отдельным постом разместить новую работу и 2 старые, только не забудьте про баннер набора в ДК."

Ну и напоследок OST - True Love will never fade Mark Knopfler:

Читать далее Applying as a designer for PYW blog

Coloring hair - Copic tutorial with the card in the end :)

Всем привет!
Hi everybody!

Сегодня пришел мой черед показывать свой МК в блоге Copic Markers Europe. Ну и поскольку лучше всего у меня получается раскрашивать волосы (как мне кажется хе-хе...), то в своем посте я покажу как я это делаю.
Today it is my time to create a tutorial. So I decided to show you my way of coloring hair - as I find it most relaxing, interesting and enjoable thing to color :)

Итак для МК я решила использовать картинку дизайнера Catzilla ( вот ее ресурс кому интересно ).

So for this post I decided to use image from Artist Catzilla (you can see her library here)

Все рисунки людей я начинаю с кожи. По двум причинам.

1. Это самая выдающаяся часть :) Ну то есть самая замечаемая, поэтому если я тут скосячу - то весь рисунок насмарку.

2. Кожа светлее волос (у меня все герои брюнеты по большей части). А задеть темно-коричневую область светлым маркером проще простого...а не заметить это еще проще...а потом этим грязным кончиком начать рисовать нос - самое милое дело... Ну и в таких случаях...смотри пункт первый :) Но отвлекаться на кожу я сегодня не буду - я же про волосы МК делаю. Но на всякий пожарный, вот цвета, которые я использую.

I start coloring all pictures with the skin because of two reasons.
1. It is the most noticable part of the picture (the first thing you will look at is face). So if I made some mistake there I would not use spoiled image.
2. Skin is lighter than the hair (Almost all the characters that I color are brunettes). So if you acedently touch dark hair with your light marker - a bit of dark color will stay on the tip. You may not notice it and when you continue coloring skin - you will have a blur right in the middle of characters face. :)

Итак перейдем к созданию прически :) Девушка у нас будет брюнетка...я бы сказала "темный орех"!

Any way let's start creating our hairstyle :) This lady will be a brunette... I would say with dark walnut color.

Я рисую классическим способом "от светлого к темному". Поэтому начинаем с самого светлого тона Е53. Его легкими, но резкими движениями-мазками (как будто вы прямую запятую рисуете :)) наносим туда, где у нас предполагается самые темные места. Не спешите закрасить все. Если не уверены - оставьте что-то белым.

I use a classic way of coloring - "from light to dark". So I started with the lightest color - E53.  With the flicking motions adding colors to those places which will be the darkest. Do not rush to color every bit. If you are not sure - just leave it blank. 

Далее если нас устраивает результат начинаем вносить оттенки по-темнее.
Than if you are happy with the result start adding darker shades

Е44 и Е47

Вот у нас получился каркас нашей шевелюры :)  Вроде бы ошибок нет и мне все нравится.Значит 

закрепляем результат и продолжаем добавлять цвет.  И опять от светлого к темному:

So we have the structure of our future hairstyle. I like it! :) So we can continue adding more colors.
And again - from light to dark:

Е53, Е44

Но в этот раз добавим совсем темного цвета для сильного глубокого оттенка- Е49

This time I will add E49 for more deep dark brown.

Но у нас опять получился сильный контраст. Поэтому повторяем шаги 1 и 2 :))

Смягчим рисунок маркерами - Е53, Е44.

After that I would like to soften strong contrast. I use Е53, Е44 again. :) 

 

Ну вот у нас получилась отличная темноволосая девушка... осталось только внести немного того самого "темного ореха". Для этого возмем маркер Е79. Ну и завершающие штрихи...конечно же самым светлым маркером Е53. И не забываем про глаза - Е44 и Е49

Finally we have our brunette girl ready...but do you remember - we decided that it will be dark walnut color. So I used E79 for that purpose and final touch - Е53 to gather all shades together.

 

Девушка готова осталось дело за малым - сделать открытку. Вот какая получилась у меня:

So the only thing that is left is to create a card...Here what I came up with:

Просто и весело! :)

Надеюсь мой МК будет для вас полезным и интересным.

Хорошего вам настроения и моря вдохновения!

Easy and Fun! :)

Hope you will find my tutorial helpful and interesting!
Have a great day and bunch of inspiration!

ну и напоследок...обязательный OST:

Читать далее Coloring hair - Copic tutorial with the card in the end :)

You are the apple of my eye - baby card

Всем привет!
Hi everybody!

Сегодня я к вам с открытулей, которую делала специально для PWY - я в этот раз у девочек ПД!
А задние распрекраснейшее - яблочный спас.
Today I will show you my card that I created specially for PYW blog - I'm guest designer there!
So we have brilliant task - Apples!!!

Вот мой вариант:
Here is my try:

В этот раз мне захотелось чего-то свежего...и я представила летний сад и много...очень много зелени :) Поэтому почти сразу выбрала этот прекрасный штамп от Mo Manning - harvest fairy apple.

This time I want to created something fresh...so I thought of green summer garden with a lot of green leaves :) So I had no doubts what stamp I'm gonn use - Mo Manning - harvest fairy apple of course!

И мне показалось, что наилучшим саундтреком здесь будет вечный шедевр от Луи Амстронга.

I thought that the best soundtreck here will be this masterpiece from Lui Amstrong:

OST:

Читать далее You are the apple of my eye - baby card

Eyrie sends you birthday wishes

Всем привет!
Hi everybody!


У меня тут произошло очень приятное событие...с недавних пор я являюсь дизайнером блога Special Day Cards. Мне настолько понравилась концепция группы, что я тут же согласилась на приглашении Кати Погодиной. Идея простая - это челлендж блог, который выпускает задания два раза в месяц. Задания исключительно открыточные...и посвящены либо дням рождениям либо Новому году!!! :) Ну вот правда...какие открытки пользуются наибольшей популярностью?!
I have splendid news. Recently I became designer of one splendid blog - Special Day Cards. Each month this challenge blog launches two card tasks which dedicated only to birthday cards or New Year cards! 

И вот первое задание, которое я иллюстрирую своей работой - Открытка на день рождения с перьями.
So first challenge that I illustrated is - Happy Birthday card with feathers.

Я решила сделать открытку для любительницы сериала и книги "Игра Престолов" (надо сказать, что сама полностью разделяю это увлечение :) ). Так вот... в этом мире есть место, которое называется Орлиное Гнездо (в английском это Eyrie). Поэтому увидев этот штамп...я уже не сомневалась как будет выглядеть подарочная открытка. :)
I decided to create a card for the freind of mine - who is a great fan of "Game of Thrones" (I am fond of it as well by the way he-he-he...big time!). So I thought of the place which is called Eyrie...so when I saw this stamp from Aurira wings I had no doubt how my card will look like - and here what I came up with:

OST:

Обожаю эту вещь...

Читать далее Eyrie sends you birthday wishes

"Sad Doggie miss you" card

Всем привет!
Hi everybody!

Я тут что-то забегалась и совсем забыла поделиться с вами очередной открыткой в моей серии "про Бронте". Я просто обожаю этого персонажа от Mo Manning (и это при том, что я - кошатница). Работа решена в традиционной палитре - черный,серый, красный, белый.
I was so in a rush recently that completly forgot to share with my new card. This is the third one in my series about Bronte. I just adore this sweeeeet character from Mo Manning. I used my usual palette - black, grey, red, white

В Мемуарисе стартовал челлендж с моим скетчиком...Я решила его интерпретировать вот так:
There is a new challenge in Memuaris blog...with my sketch. And here is my interpritation of it:

а вот предыдущие две работы :)
here is my previouse cards :)

оригинальные посты тут и тут

OST

Читать далее "Sad Doggie miss you" card

"A true love spell called amas veritas" - autumn card

Всем привет!
Hi everybody!
Помните недавно я посветила одну из своих работ любимой погоде? (кто не видел - это было тут). На этом я решила не останавливаться...и сегодня вас ждет еще одно ШОКИРУЮЩЕЕ признание...
Do you remember how I shared my love of rains recently? (it was in this post). So today you will here another SHOCKING confession!


Готовы?
Ready?

Я ЛЮБЛЮ ОСЕНЬ! :)
I LOVE AUTUMN! :)

Вы не ослышались...я ее просто обожаю...желтые листья, прохлада....дождики опять-таки!
Поэтому увидев задание в Paint your world (Качели)  и совершенно обалдев от текущего лета, я решила призывать любимую пору. :)So when I saw challenge from paint your world I decided that I am totally tired of this summer...and I want to summons Fall.

Для своего заклинания я использовала потрясающий штамп от Mo Manning - Elke and Bear. Я купила его достаточно давно...и все ждала подходящей идеи... и вот она наконец-то возникла:
For my spell I decieded to choose splendid stamp from MO Manning - Elke and Bear. I bought it long time ago...and was just waiting for the best idea for the card... so here what I came up with:

Девочка качается на настоящих качельках (посередине открытки).
The girl is swinging in the middle of the card
 

И кусочек вот такого прекрасного осеннего денечка я решила озвучить одним из своих любимых саундтреков:
For this piece of great splendid atumn day I thought of this OST that I love so much:

Читать далее "A true love spell called amas veritas" - autumn card